日本語ドメインを取得し英語ドメインにリダイレクトって言ってもわかりにくいですよね。どんな話しか伝えにくいです。国語力なきので笑
.com（どっとこむ）が名前になっているサイトって有名なところで価格.comとお名前.comがあると思うんですけど、お名前.comは検索したときにonamae.comにリダイレクトされるのに対して、価格.comの場合は、［価格］で検索し直してくださいって表示になるんですよ。
ユーザーからしたら価格.comの方は正直面倒くさい。お名前.comの方が親切です。なぜ価格.comは日本語ドメイン対応しないのか？リダイレクトしたらペナルティとかあるのかな？と心配になっちゃいます。
日本語ドメインから英語ドメインへのリダイレクトにペナルティがあるのかはわかりませんがこの程度のリダイレクトでは特に問題ないのではないでしょうか。ユーザー目線だし。
日本語ドメイン＆リダイレクトを悪用してリダイレクトしまくるとか。下の記事にもあるとおり、ブラックハットseo的な考えなら絶対やめた方がいいですよね。
では今回、サイト［口笛の吹き方.co］で僕が何をしたかったのかというと［口笛の吹き方.com］で検索して、すぐにこのサイトトップページに繋がるようにしたかったんです。お名前.comのように。
このサイトは［口笛の吹き方.com］という名前なんですけど、日本語ドメインじゃ外国人わかりにくいかな？とか思ってkuchibuekun.comでドメインとったんですよ。kuchibuefukikata.comだと長くてダサいですし。日本語ドメインやめた方がいい説とかメリットデメリットがあるとか聞いたので。
今回やったことは普通のリダイレクトの設定なんですけど、日本語ドメインの場合はpunyコードに変換する必用があって、少し悩んだんですけど、下のサイトにやり方書いていたのでスムーズにできました！
参考にしたサイト
http://d.hatena.ne.jp/konchi/touch/20170831/1504159724
punyコード変換サイト
puny.jp
結果、無事［口笛の吹き方.com］でサイトに直接アクセスできるようになりました！
口笛の吹き方.comで検索してみてね(^3^)
